【Book Review】『学びをつなぐ　小学校外国語教育のCLIL実践』

小学校外国語教育関連のおすすめの書籍を紹介するコーナー。

今回ご紹介するのは『学びをつなぐ小学校外国語教育のCLIL実践』（三修社）です。編著者は笹島茂先生と山野有紀先生。執筆者に坂本ひとみ先生、滝沢麻由美先生、町田淳子先生ら。

CLILはContent and Language Integrated Learningの略で、内容言語統合型学習のことです。英語を通して、教科やいろいろなテーマの学習を行うというものです。

本書は、フィンランドの小学校のCLIL実践から、その指導法の理論やポイントを分かりやすく解説しています。また、日本の小学校における執筆者たちの実践も多数紹介されています。以下が実践事例の一覧です。

　１　『世界の動物たち』

　２　『水の旅』

　３　『福島県南相馬とトルコの子どもたちのビデオ交流プロジェクト』

　４　『エネルギー（ソーラーパワー）』

　５　『世界の小学校』

　６　『立体を探そう！』

　７　『世界と日本　オリンピック』

　８　『アフリカに日本の未来がある』

　９　『何の卵？』

１０　『ヘルシーサンドイッチを作ろう』

１１　『Welcome to Nikko』

それぞれ面白い実践ばかりです。ただ、大がかりだったり、簡単には実施できないものも正直あります。限られた時数の中では、時間がかけられないといった事情もあるかもしれません。でも、外国語の授業は「We Can!」の通りにやらねばならないというわけではありません。外国語を通して、児童にどんな力をつけたいかを考えたときに、いろいろなアプローチがあると思います。外国語を学ぶ題材として、授業づくりの一つのアイデアとして、本書はたくさんのヒントがつまっていると思います。